Ainsi, dans l’esprit de E______ qui estimait avoir été
manipulé, le réel faussaire était l’établissement bancaire concerné dont les organes
dirigeants n’avaient pas été inquiétés pour cause de prescription. Par ailleurs, il ne
pouvait lui être imputé un faux immatériel dans la mesure où les documents
argués de faux étaient destinés à la banque qui entendait régulariser sa propre
situation.

Enfin, l’appelant a fait état de son inexpérience en matière de gestion de sociétés.