Il doit appliquer dans chaque espèce le droit ancien ou le droit
nouveau; il ne saurait combiner ces deux droits, par exemple en appliquant la loi
ancienne pour dire, à raison d'un seul et même fait, quelle infraction a été
commise et la nouvelle pour décider si et comment l'auteur doit être puni (ATF
114 IV 1 consid. 2a p. 4). Si le résultat est le même à chaque fois, c'est l'ancien
droit qui doit trouver application (ATF 6B_132/2007 du 17 janvier 2008, consid.
4.2 et les réf. citées).