2.3 L’appelant se plaint également du fait qu’il n’aurait pas eu droit à un procès
équitable, compte tenu des « anciennes relations entre le Président du Tribunal de
police et l’avocate du plaignant » ; les assesseurs auraient par ailleurs été ses
adversaires politiques par le passé.