Le témoin K______ a indiqué qu’il avait été escroqué de 4'000 fr. par Z______,
qui avait d’ailleurs été condamné par jugement du Tribunal correctionnel de
Lausanne. Ce dernier aurait refusé de lui rendre l'argent dû, allant jusqu'à le
menacer. Il avait également connaissance d’un vol commis par Z______ au
préjudice de la L______ alors qu'il y était employé.

M______ a expliqué avoir travaillé avec Z______ à la brasserie artisanale de
______ et avoir été témoin de falsifications de factures par celui-ci. Il avait
également acquis de la bière en magasin pour la vendre ensuite comme de la bière
artisanale, après l’avoir transférée dans un fût. Elle l’avait aussi vu conduire en