{
  "Signatur": "GE_CJ_010",
  "Spider": "GE_Gerichte",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2008-08-25",
  "HTML": {
    "Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_010_P-11360-2004_2008-08-25.html",
    "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/cjp/show/1660039?doc=",
    "Checksum": "218faeb4bbcdb902789f4d4a53f24ff6"
  },
  "PDF": {
    "Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_010_P-11360-2004_2008-08-25.pdf",
    "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/cjp/file/2008/0001/ACJP_000172_2008_P_11360_2004.pdf",
    "Checksum": "5cdca34e39f466e6bb553b482b62f559"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "P/11360/2004"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Genève Cour de Justice (Cour pénale) Chambre pénale 25.08.2008 P/11360/2004"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Genf  Chambre pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Genève Cour de Justice (Cour pénale) Chambre pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Ginevra  Chambre pénale"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "; HOMICIDE PAR NÉGLIGENCE ; RUPTURE DU LIEN DE CAUSALITÉ ; ACCIDENT DE LA CIRCULATION | LCR.36.3; LCR.31.1; CP.117"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/35/2232",
  "Zeit UTC": "09.01.2026 02:20:59",
  "Checksum": "b6d2810d1b52afd5766c1874f58fe0f7",
  "Chunktime": "15.04.2026 06:19:45",
  "Chunks": [
    {
      "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5393,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00002.txt",
          "offset": 610,
          "len": 629
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00003.txt",
          "offset": 1239,
          "len": 505
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00004.txt",
          "offset": 1744,
          "len": 577
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00005.txt",
          "offset": 2321,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00006.txt",
          "offset": 2990,
          "len": 493
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00007.txt",
          "offset": 3483,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00008.txt",
          "offset": 4125,
          "len": 583
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00009.txt",
          "offset": 4708,
          "len": 685
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_C0002.json",
      "offset": 5393,
      "len": 5683,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00010.txt",
          "offset": 5393,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00011.txt",
          "offset": 6002,
          "len": 343
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00012.txt",
          "offset": 6345,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00013.txt",
          "offset": 6995,
          "len": 332
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00014.txt",
          "offset": 7327,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00015.txt",
          "offset": 8025,
          "len": 577
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00016.txt",
          "offset": 8602,
          "len": 447
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00017.txt",
          "offset": 9049,
          "len": 462
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00018.txt",
          "offset": 9511,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00019.txt",
          "offset": 10073,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00020.txt",
          "offset": 10615,
          "len": 461
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_C0003.json",
      "offset": 11076,
      "len": 5641,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00021.txt",
          "offset": 11076,
          "len": 536
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00022.txt",
          "offset": 11612,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00023.txt",
          "offset": 12249,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00024.txt",
          "offset": 12791,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00025.txt",
          "offset": 13468,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00026.txt",
          "offset": 14063,
          "len": 532
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00027.txt",
          "offset": 14595,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00028.txt",
          "offset": 15294,
          "len": 538
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00029.txt",
          "offset": 15733,
          "len": 406
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00030.txt",
          "offset": 16139,
          "len": 578
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_C0004.json",
      "offset": 16717,
      "len": 5703,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00031.txt",
          "offset": 16717,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00032.txt",
          "offset": 17397,
          "len": 449
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00033.txt",
          "offset": 17846,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00034.txt",
          "offset": 18537,
          "len": 284
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00035.txt",
          "offset": 18821,
          "len": 430
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00036.txt",
          "offset": 19251,
          "len": 423
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00037.txt",
          "offset": 19618,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00038.txt",
          "offset": 20146,
          "len": 506
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00039.txt",
          "offset": 20652,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00040.txt",
          "offset": 21336,
          "len": 552
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00041.txt",
          "offset": 21888,
          "len": 532
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_C0005.json",
      "offset": 22420,
      "len": 2928,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00042.txt",
          "offset": 22420,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00043.txt",
          "offset": 23074,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00044.txt",
          "offset": 23722,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00045.txt",
          "offset": 24353,
          "len": 559
        },
        {
          "id": "GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GE/CJ/010/P-11360-2004_2008-08-25_MC00046.txt",
          "offset": 24912,
          "len": 436
        }
      ]
    }
  ]
}