De plus, trop d'éléments contenus dans le dossier n'ont pas fait l'objet de
vérifications alors qu'ils auraient pu ou dû l'être. C'est notamment le cas du
fournisseur de médicaments traditionnels africains que la police n'a pas contacté
alors même que l'appelant lui avait fourni son numéro de téléphone.

De la même manière, l'enquête de police n'a pas permis de tirer des éléments
décisifs d'éventuelles empreintes digitales sur le sachet saisi par la seule faute des
agents qui ont procédé à l'interpellation du mineur. L'appelant avait donné son
accord pour que la police procède à une analyse des empreintes sur le sachet. S'il