Condamne X______ et Y______, chacun pour moitié, aux dépens d’appel de A______ SA, comprenant une participation aux honoraires d'avocat de CHF 1'000.-. Condamne X______ et Y______, chacun pour moitié, aux frais de la procédure d'appel, qui comprennent un émolument de CHF 1'000.-. Siégeant : Madame Yvette NICOLET, présidente ; Monsieur Pierre MARQUIS, Madame Verena PEDRAZZINI RIZZI, juges ; Madame Joëlle BOTTALLO, greffière. La présidente : La greffière : Verena PEDRAZZINI RIZZI Joëlle BOTTALLO Indication des voies de recours :