h. L’apport de la procédure civile C/18298/06 opposant A______ SA aux anciens
actionnaires de C______ SA a été ordonné.

i.a Devant le Tribunal de police, lors de l'audience du 19 février 2010, X______ et
Y______ ne se sont ni présentés, ni fait représenter.

i.b A______ SA a confirmé sa constitution de partie civile.