Il avait découvert cette notion d'association avec D______ à son retour de vacances à fin juillet 2005. L'histoire avec D______ n'avait jamais été évoquée durant les pourparlers avec A______ SA. Ce silence n'avait pas été convenu avec Y______ ; il n'avait tout simplement pas pensé à en parler. Il y avait d'autres créanciers non hypothécaires, dont un peintre en bâtiment, raison pour laquelle un « escrow account » avait été prévu. Il n'y avait pas eu d'inventaire de toutes ces créances non hypothécaires.