La présence, au domicile de l’intimé, d’un nombre
d’objets aussi important ne peut dès lors pas s’expliquer par le fait qu’il aurait été
autorisé à prendre l’intégralité de ceux-ci, compte tenu de la période limitée dans
le temps sur laquelle les faits qui lui sont reprochés se sont déroulés. Il convient
dès lors de retenir qu’il s’est emparé d’une partie, au moins, des objets retrouvés
chez lui sans en avoir reçu l’autorisation de son employeur.