Dans ces conditions, la Cour considère qu’une peine d’emprisonnement de huit
mois est adéquate et qu’elle doit être assortie d’un sursis, dont les conditions tant
objectives que subjectives sont par ailleurs réalisées. Le délai d’épreuve sera fixé
à deux ans au regard de l’ancienneté relative des faits, l'attention de l'intimé étant
attirée sur la nature et les effets du sursis (cf. art. 326 al. 3 CPP).