Antérieurement aux faits, il avait déjà été impliqué
dans des accidents, mais aucun d’eux ne concernait des piétons (p. 86). Il est
considéré comme étant un très bon conducteur (p.v. d’audience du 20 avril 2007,
p. 4).

EN DROIT

P/10464/04
- 6/12 -

1. Les appels sont recevables pour avoir été déposés selon la forme et dans le délai
prescrits (art. 241 et 242 CPP).

2. 2.1 L’infraction reprochée à C______ a été commise le 22 avril 2004.