Selon le business plan, l'appelant avait aussi prévu de reprendre cinq représentants
commerciaux qui avaient travaillé pour Y______SA, respectivement
Z______SAS, dans la mesure où ces derniers avaient de l'expérience dans le
domaine du matériel médical. La nouvelle société bénéficiait aussi de l'appui et
des recommandations d'un professeur d'hygiène très connu, expert auprès de
l'OMS soit D______, ancien administrateur de Y______SA et ancien directeur
médical de Z______SAS.