i.b. B______ a indiqué que le comportement de X______ avait causé un préjudice
important à Y______SA et qu'il ignorait les problèmes techniques des appareils
jusqu'à ce qu'il reçoive un courrier de l'un des commerciaux, peu avant la
découverte du business plan. X______ avait dissimulé les problèmes les plus
importants. La survie de Z______SAS n'avait jamais été compromise, car il y
avait largement de quoi renflouer cette société par l'intermédiaire de Y______SA,
qui se portait bien. Il s'agissait d'un investissement à long terme. Il y avait
régulièrement des injections d'argent par les actionnaires.