g.b. B______ et C______ ont déclaré qu'ils avaient découvert un courrier
électronique du 8 avril 2005, contenant un business plan du 4 avril 2002 ainsi
qu'un autre de 2002 à 2008, que E______ avait tenté de transmettre à X______, en
vain car trop volumineux, et qui avait bloqué le système informatique de la
société. E______, en tant que technicien, n'avait pas accès à ces documents
financiers. Selon eux, X______ voulait s'adjoindre les compétences de cinq
représentants commerciaux pour travailler avec la clientèle d'Y______SA. Il
prévoyait ensuite la mise en sommeil de Z______SAS, avec pour conséquence
que les employés ne seraient plus payés.