f.b. E______ a également contesté son implication. Il était chargé de
l'organisation de la production et du recrutement du personnel de l'atelier chez
Y______SA. Il avait remarqué des défaillances dans les endoscopes. X______
l'avait informé des réclamations des clients. Il avait procédé aux réparations.
X______ lui avait confié à la fin du mois de février 2005 qu'il recherchait des
nouveaux investisseurs pour le rachat de Z______SAS et pour des apports de
capitaux à Y______SA. X______ disposait d'un ordinateur portable, sans accès
internet, et utilisait donc les ordinateurs des employés de Y______SA.