La page 20 du document, intitulée "Précautions", prévoyait que:

"Toute l'équipe venant de la société Z______SAS, il est indispensable pour éviter un
procès de prendre certaines précautions :

Installation de la société en France

Mise en sommeil de l'équipe au moins 3 mois afin qu'elle n'ait pas quitté
Z______SAS pour A______ mais, comme elle était sans emploi, A______ l'a
recrutée

Utiliser un autre système que le système Y______SA breveté

Démarrer sur d'autres spécialités que les spécialités prospectées par
Z______SAS afin de ne pas être accusé de détournement de fichier (l'équipe étant
issue du médical depuis de nombreuses années possède son propre fichier)".