3.6.1. En l’espèce, l’appelant ne prend aucune conclusion subsidiaire par rapport à la
peine prononcée ; il incombe néanmoins à la Cour de déterminer la peine adéquate
puisqu’elle est appelée à rendre un nouveau jugement (art. 408 CPP).

La situation personnelle de l’appelant et ses antécédents ne permettant pas le
prononcé d’une peine pécuniaire ni le prononcé du sursis, étant au surplus relevé
qu’il sera astreint à une mesure (cf. ci-après consid. 4).