 le 1er juin 2018, suite à l’incendie sus décrit, intentionnellement cherché à
cracher sur les agents de détention, notamment l'agent F______, et d’avoir refusé
de s'asseoir, ce qui a rendu nécessaire l'usage de la force pour le maîtriser.

B. Les faits pertinents suivants ressortent de la procédure :

P/10281/2018
- 3/24 -