A______ a initialement affirmé n’avoir aucun souvenir de ces faits. Devant le
premier juge, il a contesté avoir frappé le gardien.