« c'est que tu n'es
pas encore clair sur ton orientation sexuelle », que l'homosexualité « existe de toute
éternité », que « la balle est dans ton camp ».

Le fait que la plupart des messages – dont les deux plus révélateurs – aient été
envoyés par l'appelant à l'enfant après l'invitation à le rejoindre à son domicile n'est
pas déterminant. En effet, il n'est point besoin que la preuve de l'intention de l'auteur
précède la commission de l'infraction. En l'occurrence, les messages envoyés, bien
qu'intervenant postérieurement à l'invitation, signent la preuve des intentions que
nourrissait l'appelant au moment de proposer à son élève de le rejoindre chez lui.