Le TP a ordonné à A______ d'entreprendre un traitement psychiatrique spécialisé en
sexologie et addictologie et lui a interdit l'exercice de toute activité impliquant des
contacts avec des enfants de moins de 16 ans durant le délai d'épreuve (art. 44 al. 2 et
94 CP) ainsi qu'une assistance de probation durant le même délai. Le TP a en outre
débouté C______ de ses conclusions civiles et A______ de ses conclusions en
indemnisation, et ordonné la restitution des objets figurant à l'inventaire.