Partant, à défaut d'éléments objectifs permettant de démontrer la présence de
A______ en compagnie de N______, dans le respect du principe in dubio pro reo, le
prévenu ne se verra pas imputer le vol d'essence et l'acquittement prononcé en
première instance pour ces faits sera confirmé.

A fortiori, il en va de même s'agissant du vol de plaques d'immatriculation.
L'acquittement prononcé pour les faits sous chiffre B.II.1 sera maintenu.