9.2. En l'espèce, il n'est en soi pas contesté que l'appelant souffre d'un grave trouble
mental, soit un trouble délirant persistant et un trouble de la personnalité antisocial,
ni que ce trouble, qualifié de moyennement sévère, nécessite des soins et une prise en
charge adéquate pour prévenir la récidive dans des faits très graves.