Il a par ailleurs de nombreux antécédents spécifiques et a agi alors qu'il était soumis à
un délai d'épreuve, en lien avec une peine privative de liberté, pour des faits
similaires commis envers la plaignante. La répétition d'actes à l'encontre de la
plaignante sur une période pénale longue est particulièrement grave, ce d'autant plus
que l'appelant a fait fi des tentatives désespérées de celle-ci de manifester sa
désapprobation et de ses dénonciations à la police. L'appelant aurait pu ainsi à tout
moment – et plus particulièrement après avoir été interpellé par la police – mettre un
terme à ses agissements.