S'agissant du traitement institutionnel ordonné, il n'y avait pas de raison de s'écarter
de l'expertise psychiatrique. L'évolution de A______ n'était pas à ce point optimale,
étant rappelé qu'il n'avait pas respecté son traitement ambulatoire par le passé, ni
certaines des mesures auxquelles il avait été astreint, qu'il faille s'écarter des
conclusions des experts sur ce point.