o.b. Lors de son audition à la police le 30 juin 2016, D______ a porté plainte contre A______. Elle a expliqué que le 29 juin 2016, vers 18h, A______ était venu sur son lieu de travail. Dans l'ascenseur pour se rendre au parking, il lui avait donné plusieurs gifles sur la tête et au visage. À la sortie de l'ascenseur, il avait continué à lui crier dessus et à l'insulter, menaçant de la "frapper avec une boîte en carton aux arrêtes pointues". Entre l'ascenseur et son scooter, il lui avait donné des gifles ainsi qu'un coup de pied sur la cuisse droite. Vers son scooter, elle avait encore reçu des coups.