L’autre moitié de ses frais de défense devait être mise à la charge de B______ en
application de l’art. 433 CPP, dès lors que ce dernier avait été reconnu coupable des
lésions corporelles qui lui étaient reprochées. Le Tribunal de police aurait même dû
le condamner à en assumer les deux tiers, par équivalence avec la quotité des frais de
procédure de première instance mis à sa charge, confirmée en appel.