B. a.a. Dans le cadre de la présente procédure d’appel consécutive au renvoi du
Tribunal fédéral (ci-après : la présente procédure), A______ persiste dans ses
conclusions en indemnisation de ses frais de défense, devant être mis à la charge de
B______ à hauteur de CHF 5'122.75, avec intérêts à 5% l’an dès le 5 octobre 2017,
et pour le même montant à la charge de l’Etat. Il conclut également à la
condamnation de B______ à supporter les frais liés à ses conclusions civiles, si tant
est qu’il y en ait, ainsi que les trois quarts des frais de la première procédure d’appel
(ci-après : la procédure d’appel), le solde devant être laissé à la charge de l’Etat.