A______ a produit une note d’honoraires de son conseil datée du 5 septembre 2017
d’un montant de CHF 10'245.55. Elle concernait la période du 28 mars 2014 au 1er
mars 2017 et comptabilisait 25.27 heures d’activité, soit 2.47 heures pour le stagiaire,
0.4 heure pour le collaborateur et le reste pour le chef d’étude, sur la base des tarifs
horaires de CHF 150.-, CHF 250.- et CHF 400.-.

d.a. Par jugement du 8 septembre 2017 (JTDP/1083/2017), complété d’une
ordonnance du même jour, le Tribunal de police a déclaré A______ coupable de

P/10246/2014
- 3/17 -