A. a.a. Par courrier expédié le 15 septembre 2017, A______ a annoncé appeler du
jugement rendu par le Tribunal de police le 8 septembre 2017, complété d'une
ordonnance rendue le même jour, dont les motifs lui ont été notifiés le 9 octobre
2017, par lequel il a été déclaré coupable de voies de fait au sens de l'art. 126 du
Code pénal suisse du 21 décembre 1937 (CP - RS 311.0) au préjudice de
C______, mais exempté de toute peine (art. 54 CP), la procédure concernant
l'infraction d'injure (art. 177 CP) étant quant à elle classée, faute de plainte valable
pour ce chef.