P/10239/2020
- 3/13 -

b. Peu avant 17h, un véhicule s’est présenté à l’entrée du giratoire en provenance de
E______ [GE]. C______ a demandé au conducteur d’indiquer sa destination, ce qu’il
a refusé, indiquant qu’il habitait « là-bas », en désignant le village de D______.
Invité à préciser sa réponse, il a répété qu’il allait « là-bas ». C______ lui a alors
signifié que s’il ne fournissait pas plus de détails, il ne pourrait pas le laisser passer.
Le véhicule a alors démarré et poursuivi son chemin dans le giratoire en direction de
D______.