Pour les coauteurs en
particulier, il faut tout d'abord déterminer leurs contributions respectives. Si
l'équivalence de celles-ci doit conduire à une appréciation correspondante de la faute
objective, seuls des aspects subjectifs de surcroît identiques et des composantes
individuelles comparables peuvent imposer le prononcé de la même peine (ATF 135
IV 191 consid. 3.2 p. 193 s. ; arrêt du Tribunal fédéral 6B_502/2017 du 16 avril 2018
consid. 4.2).