6B_688/2014 du 22 décembre
2017 consid. 27.2.1). Si la Haute Cour a initialement admis, en présence d'infractions
étroitement liées sur les plans matériel et temporel, de sorte qu'elles ne peuvent pas
être séparées et être jugées pour elles seules, la fixation d'une peine de manière
globale, il est par la suite revenu sur cette jurisprudence en indiquant que le prononcé
d'une peine unique dans le sens d'un examen global de tous les délits à juger n'était
pas possible (ATF 144 IV 217 consid. 3.5). Le juge a l'obligation d'aggraver la peine
en cas de concours d'infraction (ATF 103 IV 225 ; arrêt du Tribunal fédéral
6B_1216/2017 du 11 juin 2018 consid. 1.1.1).