Contrairement à la circonstance qualifiée prévue en
matière de stupéfiants et de blanchiment d'argent (ATF 129 IV 188 consid. 3.1.2),
l'aggravation du vol par métier n'exige ni chiffre d'affaires ni gain importants (arrêt
du Tribunal fédéral 6B_1043/2017 du 14 août 2018 consid. 1.1).

2.5. Aux termes de l'art. 144 al. 1 CP, celui qui aura endommagé, détruit ou mis hors
d'usage une chose appartenant à autrui ou frappée d'un droit d'usage ou d'usufruit au
bénéfice d'autrui sera, sur plainte, puni d'une peine privative de liberté de trois ans au
plus ou d'une peine pécuniaire.