Vers cinq heures du matin, il avait été libéré, mais sans sa carte d’identité. Il s’était rendu au poste de police ______ dans l’après-midi, afin de la récupérer, sans succès. L'agent présent lui avait expliqué que c'était précisément faute d'être en possession de sa carte d'identité qu'il avait été amené au poste pour une durée de trois heures. Comme sa carte d'identité ne lui avait pas été rendue, il avait été contraint de remplir une déclaration de vol et à s’acquitter des frais y relatifs en CHF 10.-.