"Déclare A______ coupable de mise à disposition d'un véhicule à une personne non
titulaire du permis de conduire requis (art. 95 al. 1 let. e LCR).

Condamne A______ à une peine pécuniaire de 20 jours-amende (art. 34 CP).

Fixe le montant du jour-amende à CHF 30.-.

Dis que cette peine est complémentaire à celle prononcée le 19 septembre 2023 par le
Ministère public du canton de Genève (art. 49 al. 2 CP).

Rejette les conclusions en indemnisation de A______ (art. 429 CPP).

Condamne A______ aux frais de la procédure, qui s'élèvent à CHF 1'006.-, y compris un
émolument de jugement de CHF 300.- (art. 426 al. 1 CPP).

[..]

Fixe l'émolument complémentaire de jugement à CHF 600.-.