S'il avait dû juger de ces deux infractions, un même tribunal aurait fixé la peine de
base à 60 unités et l'aurait augmentée de 20 unités supplémentaires pour tenir compte
de la seconde occurrence (peine hypothétique de 40 unités étant rappelé qu'une seule
course illicite semble avoir été effectuée), soit un total de 80 unités. C'est ainsi à juste
titre que le premier juge a fixé la peine complémentaire à 20 jours-amende. Bien que
critiqué, le montant du jour-amende ne peut être réduit, dès lors qu'il correspond au
minimum légal et qu'une exception ne se justifie nullement au regard de la situation
personnelle du condamné.