2.3. Il est tout d'abord établi et non contesté qu'en date du 5 septembre 2021, l'appelant a prêté son véhicule à son cousin, lequel a effectué trois transports de personnes via l'application D______, alors qu'il ne disposait pas de l'autorisation requise. L'appelant soutient lui avoir confié le véhicule à des fins privées. Cette explication est totalement fantaisiste.