Ce faisant, il avait
omis de prendre en considération l'échange de messages intervenu entre son époux et
elle au mois d'octobre 2015, à l'occasion duquel elle évoquait l'existence de bleus sur
son visage, dont le prévenu n'avait pas nié l'existence lors de son audition par le MP.
L'expertise du Centre universitaire romand de médecine légale (CURML) ordonnée
dans le cadre de la procédure initiée par-devant le Tribunal de première instance
(TPI) mettait par ailleurs en évidence l'incapacité de B______ à se remettre en
question et à reconnaître sa responsabilité propre dans le contexte du conflit familial.