Les jours précédant le dépôt de la plainte, ils avaient eu une dispute en raison du comportement adopté par cette dernière à l'égard d'un homme, qu'il n'avait pas trouvé adéquat. A cette occasion, il avait fait un geste de la main gauche en procédant à un balayage près du visage de A______ et lui avait accidentellement donné une claque au visage. Durant toute leur vie commune, il ne l'avait jamais frappée volontairement.