Il s'est
entraîné régulièrement au tir dans des conditions de stress et a indiqué avoir été
confronté à plusieurs reprises, dans son parcours professionnel, à des situations
similaires, sans jamais devoir faire usage de son arme. L'entretien d'évaluation qu'il a
passé peu avant les faits a souligné sa fiabilité et ses compétences professionnelles ;
le responsable de la formation au B______ a reconnu ses qualités de bon agent et son
supérieur hiérarchique salué son attitude sur le terrain et sa maîtrise, y compris lors
de braquages. L'intimé avait au demeurant tout à perdre d'une blessure mortelle
infligée aux malfaiteurs et ne pouvait l'ignorer.