Il n'était pas possible d'établir les distances entre les protagonistes sur la foi de leurs
seuls souvenirs. En fonction des emplacements où ils s'étaient réfugiés lors de
l'échange de tirs et des vidéos prises, l'on pouvait toutefois estimer la distance
séparant A______, au coin de la rue 8______, de D______, dissimulé derrière le
container, à 11 ou 12 mètres, et celle le séparant de K______ à un peu moins de
11 mètres, alors que les braqueurs étaient distants de deux mètres environ l'un de
l'autre.