Il ne savait par ailleurs pas
combien de balles il restait à D______ (pv TCO, p. 20). Devant le TCO, puis la
CPAR, il a ajouté que le scooter était assez volumineux et que les balles utilisées par
le B______, du 9 mm à tête chemisée, ne pouvaient le traverser (pv TCO, p. 22), ce
qui lui avait été expliqué lors d'un cours de tir, avec la précision que les nouvelles
munitions n'étaient pas même susceptibles de traverser un corps humain (pv CPAR
du 19.01.21, p. 12). Il n'avait donc pas d'explication quant à la balle ayant traversé le
top case du scooter de P______ (pv TCO, p. 20), si ce n'était qu'il s'agissait de
plastique (pv CPAR du 19.01.21, p. 12).