Quoi qu'il en soit, le tir de D______ dans sa direction avait été immédiat (pv MP,
C-46 ; pv TCO, p. 22), ce qui l'avait amené à riposter en tirant à trois ou quatre
reprises, visant volontairement, à la droite de son opposant, une zone où il n'y avait
personne et où il considérait qu'il n'y avait aucun risque, soit la palissade en verre du
restaurant et le trottoir, dans l'intention que son antagoniste arrête de tirer et
obtempère à ses injonctions.