Il ne se rappelait pas avoir tiré dans le container. Il était possible qu'il eut tiré à
l'horizontale et dans la direction de l'agent de sécurité, mais comme celui-ci était
caché derrière le mur, il était impossible qu'il le touche. Il a toutefois reconnu que
son adversaire sortait la tête pour tirer et que s'il avait quitté son abri, il aurait risqué
d'être blessé ou tué, bien que telle n'eut pas été son intention. La situation les avait
dépassés.