8. Les appelants succombent tous deux sur le fond, le MP obtenant cependant gain de
cause sur l’incident d’irrecevabilité soulevé par l’intimé à l’encontre de son appel.
L’appelant supportera partant 50% des frais de la procédure d’appel, l’Etat 40% et
l’intimé 10%, du fait du rejet dudit incident, frais comprenant un émolument de
CHF 4'000.- (art. 428 CPP et art. 14 règlement fixant le tarif des frais en matière
pénale [RTFMP]). Vu l’issue de la procédure, il n’y a pas à revenir sur la répartition
des frais de première instance.

P/10196/2017
- 44/48 -