Un refus conscient de blesser mortellement est cohérent avec la personne du tireur,
agent de sécurité, ancien gendarme, à la carrière sans tache, et a été perçu comme tel
par l’appelant, vu ses déclarations en ce qui le concerne, la thèse selon laquelle il
aurait cru que l’agent tentait en revanche de tuer M______ ayant été écartée. Du
reste, ce refus était réaliste, l’intimé étant un excellent tireur, même s’il ne pouvait
avoir une maîtrise complète, ainsi qu’en atteste le fait qu’il n’a pas atteint les roues
du scooter de même que les dégâts occasionnés à l’autre motocycle, et le risque de
ricochet subsistant en tout état.