3.5.1. Dans l’hypothèse qui lui est la plus favorable, l’intimé a riposté, par une
triplette, à un premier coup de feu de l’appelant, puis a encore tiré à 10 reprises. Il a
indiqué avoir toujours veillé à ne pas atteindre son opposant ou le comparse d'icelui,
visant d’abord une zone neutre, puis le pneu arrière du T______. Rien ne permet de
remettre en cause cette affirmation, qui est du reste soutenue par les éléments du
dossier, soit la marque d’impact sur le trottoir, au pied de la palissade, les traces
retrouvées sur ledit scooter, et la vidéo V______, étant précisé que les trois
projectiles retrouvés près de la palissade peuvent pour leur part provenir de la
première riposte.