L’agent était sans
doute ébranlé par le danger auquel la partie plaignante H______ venait d’échapper,
avait été surpris de constater, aussitôt après, que l’appelant était armé, et, surtout,
était désormais tenu en joue par cet homme, dont il ne pouvait que présumer qu’il
était déterminé et dangereux, et qui n’obéissait pas à ses injonctions. Dans ces
circonstances, il paraît logique qu’il eût pensé qu’il devait tirer le premier, d’autant
plus que rien ne permet de douter de ce qu’il l’aurait fait, comme il l’affirme, en
visant une zone neutre, vers le sol.